pl 
Na niegdyś istniejącej wyspie, zwanej Poznańską Wenecją i otoczonej brzegami rzeki Warty, w historycznej dzielnicy Poznania powstała Rezydencja Chwaliszewo. Dogodne położenie nieopodal Starego Rynku i tuż nad brzegiem rzeki sprawia, że to luksusowe zacisze spełnia oczekiwania każdego, kto ceni komfort życia w centrum miasta i jednocześnie blisko natury.
Rezydencja Chwaliszewo to przestrzeń najlepszych rozwiązań nowoczesnej architektury. W pięciopiętrowym budynku znalazło się 98 funkcjonalnych i eleganckich mieszkań w układach od 1 do 5 pokoi i metrażach od 35 do 150 mkw. Przeszklone tarasy i balkony zapewniły mnóstwo światła i pozwoliły urządzić klimatyczną, strefę wypoczynkową z pięknym widokiem na Wartę. Natomiast dzięki ceglanej elewacji modernistyczna bryła Rezydencji Chwaliszewo stworzyła gustowną całość z dawnym budownictwem dzielnicy, mającej status pomnika historii.
Rezydencja Chwaliszewo została wybudowana w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji miasta. Chwaliszewo harmonijnie łączy walory tętniącego kulturalno-biznesową energią śródmieścia i nadrzecznych terenów rekreacyjnych. W pobliżu inwestycji znajduje się Stary Rynek. Stąd już tylko kilkadziesiąt kroków do Kupca Poznańskiego, Galerii MM czy Centrum Sztuki i Biznesu Stary Browar. Położenie Rezydencji Chwaliszewo pozwala z jednej strony cieszyć się zaletami enklawy miejskiego stylu życia, z drugiej zaś gwarantuje ciszę, spokój i szerokie możliwości wypoczynku na łonie natury. Blisko jest stąd również na poznańską Maltę.
Niewątpliwym atutem Chwaliszewa są znakomite połączenia z innymi częściami miasta i terenami podmiejskimi. W pobliżu inwestycji kursują liczne autobusy i tramwaje – w niecały kwadrans można dojechać na Międzynarodowe Targi Poznańskie oraz dworce PKP i PKS, a także do większości dzielnic. Rozbudowana infrastruktura drogowa zapewnia wygodny i szybki dojazd do DK92, DW430 i 433 oraz autostrady A2. Do Lubonia, Tarnowa Podgórnego czy Swarzędza można dotrzeć w zaledwie pół godziny.
